diff --git a/hosts/minecraft-2/secrets/clerie-backup-job-main.age b/hosts/minecraft-2/secrets/clerie-backup-job-main.age
new file mode 100644
index 0000000..463bfad
--- /dev/null
+++ b/hosts/minecraft-2/secrets/clerie-backup-job-main.age
@@ -0,0 +1,10 @@
+age-encryption.org/v1
+-> ssh-ed25519 HwR33w VOKZmTkEoyrKLAN6uNv+LQHqc4avP8iwH4BiM+VueGM
+G69PUY0KeW5uKCS+v2v3BWtaxWLTVUx3PIztgBVenNE
+-> ssh-ed25519 4YRm+g qCBKNpb6kkqKoHMe6oXJL9yRjY5Re8WJUy/Vm6nY5GY
+gRYAzyHROciCgZJQQ8RpxbZ2LMdkvklHfIggLq9J4yk
+-> PS60>-grease @iB[%' b&A wKA5$@K
+nSwvNJ6vCt24R7Qok7jLttjUQ+Vx1G2tO1Kw1htdZbYy3GNIl2jnkJtn7NJcA6hM
+9sgcnQVetxr93l/uiwKyIhQTPcuwuLY
+--- GVqzFN33Y1T7jgvEqQqQjBMR3VuEnXY51eKmI9/bO8s
+52�V�f��b�sD��*�FW�
.:��[�����]=&�{��dS�� 9}�#�R���
��׽7��o�����3��Q��*̫;��R���M��_�
\ No newline at end of file
diff --git a/hosts/minecraft-2/secrets/clerie-backup-target-cyan.age b/hosts/minecraft-2/secrets/clerie-backup-target-cyan.age
new file mode 100644
index 0000000..772ccf3
Binary files /dev/null and b/hosts/minecraft-2/secrets/clerie-backup-target-cyan.age differ
diff --git a/hosts/minecraft-2/secrets/clerie-backup-target-magenta.age b/hosts/minecraft-2/secrets/clerie-backup-target-magenta.age
new file mode 100644
index 0000000..8ef7bb0
Binary files /dev/null and b/hosts/minecraft-2/secrets/clerie-backup-target-magenta.age differ
diff --git a/hosts/storage-2/mixcloud.nix b/hosts/storage-2/mixcloud.nix
index 23f207a..0a18e03 100644
--- a/hosts/storage-2/mixcloud.nix
+++ b/hosts/storage-2/mixcloud.nix
@@ -46,6 +46,11 @@ let
   );
 
 in {
+  age.secrets.mixcloud-htpasswd = {
+    owner = "nginx";
+    group = "nginx";
+  };
+
   services.nginx.virtualHosts = {
     "mixcloud.clerie.de" = {
       enableACME = true;