diff --git a/hosts/backup-4/restic-server.nix b/hosts/backup-4/restic-server.nix
index 86a4794..034af54 100644
--- a/hosts/backup-4/restic-server.nix
+++ b/hosts/backup-4/restic-server.nix
@@ -11,7 +11,7 @@
   # restic rest server does not support --htpasswd-file in the current version of nixpkgs
   # until then we copy the secrets to the common location
   age.secrets.restic-server-magenta-htpasswd = {
-    path = "/mnt/clerie-backup/magenta/.htpasswd";
+    path = "/mnt/backup-4/magenta/.htpasswd";
     symlink = false;
     owner = "restic";
     group = "restic";