diff --git a/hosts/backup-4/secrets/restic-server-magenta-htpasswd.age b/hosts/backup-4/secrets/restic-server-magenta-htpasswd.age
index 6f91706..1ddebae 100644
Binary files a/hosts/backup-4/secrets/restic-server-magenta-htpasswd.age and b/hosts/backup-4/secrets/restic-server-magenta-htpasswd.age differ
diff --git a/hosts/clerie-backup/secrets/restic-server-cyan-htpasswd.age b/hosts/clerie-backup/secrets/restic-server-cyan-htpasswd.age
index 4acaf0f..9c29382 100644
Binary files a/hosts/clerie-backup/secrets/restic-server-cyan-htpasswd.age and b/hosts/clerie-backup/secrets/restic-server-cyan-htpasswd.age differ