diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 2bf4762..b562bbe 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -72,11 +72,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1700492821,
-        "narHash": "sha256-AxPUE9HzRDrTmelyaqDeC0h/oueI2OOJWVutbvD3bIs=",
+        "lastModified": 1700591988,
+        "narHash": "sha256-Hw6P9WlCD7lLAu6zouENkVqHyLEtO3TMhGId7hQDYzw=",
         "owner": "wobcom",
         "repo": "fernglas",
-        "rev": "c36aa58e5cad170e188478150fee88b13b7a8aac",
+        "rev": "ba1a0a6e69f0cfa3737605f5b9428c902952603f",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -186,11 +186,11 @@
     },
     "nixos-hardware": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1700392353,
-        "narHash": "sha256-KARn8aVJu5fdW0jdJYoOQ1SPqWlNdz4l7r90NbArWSY=",
+        "lastModified": 1700559156,
+        "narHash": "sha256-gL4epO/qf+wo30JjC3g+b5Bs8UrpxzkhNBBsUYxpw2g=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixos-hardware",
-        "rev": "2b00bc76dc893cd996a3d76a2f059d657a5ef37a",
+        "rev": "c3abafb01cd7045dba522af29b625bd1e170c2fb",
         "type": "github"
       },
       "original": {