from pathlib import Path adressen = Path("adressen.txt").read_text() telefon = {} for l in adressen.split("\n"): if l == "": continue zeile = l.replace(";",",").split(",") telefon[zeile[0]] = zeile[3] print(telefon)